Changes waiting on a connection show in the navigation. Something recorded without a connection is kept on the device and sent once the connection returns. The navigation now shows how much is waiting, and whether anything conflicted with another person's edit or was refused. Opening the indicator takes you to where each one is settled. Until this fix the indicator never appeared, although each unsent record still carried its own "Pending" mark.
Missing documentation and changelog pages now say so. A link to a page that does not exist now returns a proper "not found", so link checkers and bookmarks report it correctly.